DGAP-Adhoc: Girindus AG: Vorläufige Geschäftszahlen für das 1. Halbjahr 2012 (deutsch)

Di, 17.07.12 11:45

    Girindus AG: Vorläufige Geschäftszahlen für das 1. Halbjahr 2012

Girindus AG  / Schlagwort(e): Vorläufiges Ergebnis/Halbjahresergebnis

17.07.2012 11:45

Veröffentlichung einer Ad-hoc-Mitteilung nach § 15 WpHG, übermittelt durch
die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.

---------------------------------------------------------------------------

Vorläufige Geschäftszahlen für das 1. Halbjahr 2012


Die Gesellschaft gibt hiermit die vorläufigen Geschäftszahlen für den
Umsatz und das EBIT auf Konzernebene für das 1. Halbjahr 2012 bekannt.

Danach beträgt der vorläufige konzernweite Umsatz des 1. Halbjahres 2012
3,0 Millionen Euro (im 1. Halbjahr 2011 betrug der konzernweite Umsatz 5,3
Millionen Euro) und das vorläufige EBIT des 1. Halbjahres 2012 auf
Konzernebene minus 2,2 Millionen Euro (im 1. Halbjahr 2011 betrug das EBIT
auf Konzernebene minus 1.5 Millionen Euro).

Der Umsatzrückgang gegenüber dem Vergleichszeitraum des Vorjahres ist
insbesondere auf die weiterhin schwierigen Bedingungen in dem für Girindus
relevanten Markt zurückzuführen.
Anhaltende Investitionszurückhaltung der forschenden Pharmaindustrie und 
Risikokapitalgeber, aber auch bei öffentlichen Auftraggebern führten zu
Projektverzögerungen.

Die Verschlechterung des EBIT gegenüber dem Vergleichszeitraum des
Vorjahres resultiert im Wesentlichen aus dem Umsatzrückgang, wobei die
eingeleiteten  Maßnahmen zur Reduzierung der Kosten dämpfende Wirkung
entfalteten.



17. Juli 2012

Der Vorstand


Kontakt:
Investor Relations
Girindus AG
Member of the Solvay Group
Hans-Böckler-Allee 20
30173 Hannover
Tel: +49 (0)511 857 3525 
Fax: +49 (0)511 857 3528
eMail: ir@girindus.com


17.07.2012 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche 
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen. 
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de 

---------------------------------------------------------------------------
 
Sprache:      Deutsch
Unternehmen:  Girindus AG
              Hans-Böckler-Allee 20
              30173 Hannover
              Deutschland
Telefon:      +49 511 857 3535
Fax:          +49 511 857 3537
E-Mail:       ir@girindus.com
Internet:     www.girindus.com
ISIN:         DE0005880405
WKN:          588040
Börsen:       Regulierter Markt in Frankfurt (General Standard);
              Freiverkehr in Berlin, Düsseldorf, Hamburg, München,
              Stuttgart
 
Ende der Mitteilung                             DGAP News-Service
 
---------------------------------------------------------------------------